কন্টেন্ট

• পদক্ষেপ
• পরামর্শ
• সতর্কতা

যতক্ষণ না আপনি নিজের চেষ্টা করেন ততক্ষণ আপনি কোনও শিক্ষকের সাহায্য ছাড়াই নিজেকে লাতিন ভাষা শেখাতে পারেন। আপনাকে যা করতে হবে তা হ'ল সঠিক পাঠ্যপুস্তকটি খুঁজে বের করা, অনুশীলনগুলি শিখতে হবে এবং যতটা সম্ভব লাতিন ভাষায় লেখা এবং পড়ার অনুশীলন করতে হবে। এবং আপনার বন্ধুরা এবং পরিবার সম্ভবত লাতিন ভাষায় আপনার সাথে কথোপকথন করতে পারবেন না, উচ্চারণের অনুশীলন করা আপনার সাবলীল্যের উন্নতি করবে। আপনি যদি যথাসাধ্য চেষ্টা করেন তবে আপনি শীঘ্রই পোপের পাশাপাশি লাতিন ভাষায় কথা বলতে পারবেন।

পদক্ষেপ

1. আপনি প্রচুর অনুশীলন এবং উত্তর সহ একটি প্রাথমিক লাতিন পাঠ্যপুস্তক খুঁজে পেতে পারেন তা নিশ্চিত করুন। উত্তরগুলি বিশেষত গুরুত্বপূর্ণ কারণ আপনার উত্তরগুলি পরীক্ষা করার জন্য আপনার কোনও শিক্ষক নেই।
   • হুইলকের ল্যাটিন পিছনে উত্তর সহ একটি সুপরিচিত পাঠ্যপুস্তক। এটি স্ব-অধ্যয়নের জন্য সেরা পছন্দ হতে পারে কারণ এখানে প্রচুর পরিমাণে অধ্যয়ন উপকরণ পাওয়া যায়, পাশাপাশি অনলাইন অধ্যয়ন গোষ্ঠীগুলি।
   • আইনীভাবে এবং নিখরচায় (পাবলিক ডোমেন) জন্য উত্তর সহ বেশ কয়েকটি পাঠ্যপুস্তক রয়েছে:
     • বি.এল. ডি'ওজে, প্রারম্ভিকদের + উত্তরগুলির জন্য ল্যাটিন
     • জে.জি. অ্যাডলার, লাতিন ভাষার একটি বাস্তব ব্যাকরণ + উত্তর (অডিও এবং অন্যান্য সংস্থান সহ)
     • সিজি গেপ, হেনরির প্রথম ল্যাটিন বই + উত্তরসমূহ
     • এএইচ। মন্টিথ, আহনের পদ্ধতি প্রথম কোর্স + উত্তর কী, আহনের পদ্ধতি দ্বিতীয় কোর্স + উত্তর।
2. প্রতিটি পাঠের মাধ্যমে যান, আপনার উত্তরগুলি পরীক্ষা করে দেখুন এবং মুখস্থ করুন। বইটি এবং সম্ভবত কয়েক বছর ধরে কাজ করতে আপনাকে কমপক্ষে কয়েক মাস সময় লাগবে। স্কুলগুলিতে, হুইলকের ল্যাটিন বিভিন্ন সেমিস্টারে ছড়িয়ে থাকা একটানা একাধিক প্রবর্তনমূলক কোর্সে ব্যবহৃত হয়।
3. জেনে থাকুন যে লাতিন ভাষা শেখানোর দুটি নীতি রয়েছে যা তাদের পদ্ধতির মধ্যে পৃথক। প্রথম পদ্ধতিটি ব্যাকরণ এবং শব্দভাণ্ডারের একটি সুশৃঙ্খল এবং সু-সংগঠিত অধ্যয়নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং মুখস্তের উপর প্রচুর নির্ভর করে। হুইলকের ল্যাটিন এবং সবচেয়ে পুরানো পাঠ্যপুস্তক যেমন ডি "ওগো" প্রারম্ভিকদের জন্য ল্যাটিন এই বিভাগের অন্তর্গত। দ্বিতীয় পদ্ধতিটি পড়ার দিকে মনোনিবেশ করে, শিক্ষকের উপর প্রচুর নির্ভর করে এবং মুখস্তের দিকে একটু কম জোর দেয়। কেমব্রিজ ল্যাটিন কোর্স একটি পাঠ্যপুস্তকের একটি উদাহরণ যা এই বিভাগে আসে, যেমন গ্রীক ভাষায় অ্যাথেনাজ সিরিজ এবং লিঙ্গুয়া লাতিনা প্রতি সে ইলাস্ট্রাটায়। এটি মধ্যযুগীয় এবং রেনেসাঁর অনুশাসনের সাথে তুলনীয়।
4. আপনার সেরা অনুসারে যে পদ্ধতিটি চয়ন করুন। প্রথম পদ্ধতির সুবিধা হ'ল আপনি একজন শিক্ষক ছাড়া অগ্রগতি করতে পারবেন এবং পাবলিক ডোমেইনে এমন পাঠ্যপুস্তক রয়েছে যা এই পদ্ধতিটি ব্যবহার করে। ডাউনসাইড হ'ল প্রয়োজনীয় পরিশ্রম এবং আপনার হতাশ হওয়ার সম্ভাবনা তত বেশি। দ্বিতীয় পদ্ধতিটি যদি আপনি দ্রুত পড়া শুরু করতে চান তবে কেবলমাত্র ব্যাকরণ এবং শব্দভাণ্ডার শিখতে চাইলে নির্বাচিত পাঠগুলি পড়তে হবে is যখন ব্যাকরণের কিছু নীতিমালা এখনও আবৃত হয়নি, তখন শিক্ষার্থীকে গাইড করার জন্য একজন শিক্ষকের সাহায্যের দৃ strongly়ভাবে সুপারিশ করা হয়। উত্তরগুলি সহজেই উপলব্ধ হওয়ার সম্ভাবনা নেই এবং এই পদ্ধতিটি ব্যবহার করে পাঠ্যপুস্তকগুলি সাধারণত পাবলিক ডোমেনে থাকে না।
5. আপনি পাঠ্যপুস্তকটি সম্পন্ন করার পরে, সহজেই পাঠ্য বইটি সন্ধান করুন। এখানে কিছু ভাল পছন্দ রয়েছে:
   • জ্যাকব-এর লাতিন পাঠক প্রথম এবং দ্বিতীয় খণ্ড।
   • রিচির ফাবুলি ফ্যাসিলি (সহজ গল্প)
   • লহমন্ডের ডি ভাইরাস ইলাস্ট্রিবাস (স্কুল শিশুদের প্রজন্মের দ্বারা লাতিন শিখতে ব্যবহৃত হয়)
   • ভলগেট বাইবেল ল্যাটিন
6. এখন আপনি একটি বেসিক শব্দভাণ্ডার তৈরি করেছেন এবং লাতিন ব্যাকরণের মূল বিষয়গুলিতে দক্ষতা অর্জন করেছেন, পরবর্তী পদক্ষেপটি কিছুটা স্বচ্ছলতা অর্জন করা। এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং সবচেয়ে কঠিন পদক্ষেপ। আপনাকে আপনার মাথায় বাক্য অনুবাদ থেকে সরাসরি কোনও পাঠ্য বোঝার জন্য রূপান্তর করতে হবে। সুতরাং, অন্য কথায়, আপনাকে লাতিন ভাষায় ভাবতে শিখতে হবে। এটি অর্জনের উপায় হ'ল এতে নিজেকে নিমজ্জিত করা। যেহেতু লাতিন হ'ল একটি মৃত ভাষা, তাই এটি অর্জনের সর্বোত্তম উপায় হ'ল লাতিন পাঠের বৃহত অংশগুলি পড়া এবং বোঝা। একটি অসমিল ল্যাটিন কোর্স উপলব্ধ যা নিমজ্জন বা নিমজ্জন ব্যবহার করে এবং স্ব-অধ্যয়নের জন্য উপযুক্ত। তবে এই বইটি আর পাওয়া যায় না। একটি ব্যবহৃত অনুলিপি কিনুন বা বই এবং অডিওটির জন্য অনলাইনে অনুসন্ধান করুন (কেবল ফরাসি এবং ইতালিয়ান ভাষায় উপলভ্য)।
   • স্কলার লাতিনা ইউনিভার্সালিস (অসমিল কোর্সটি ব্যবহার করে ইংরেজী এবং স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ সহ দূরত্বের শিক্ষা)
7. আজকাল লাতিন ভাষায় কথা বলা খুব সাধারণ বিষয় নয়, তবে আপনি নিজের ভাষায় দক্ষতার সাথে কথা বলার মাধ্যমে তা উন্নত করতে পারেন। একটি ভাষা বলতে ভাষা দক্ষতার সেরা অনুশীলন।
   • (প্রথম লিঙ্কটি অনুসরণ করুন) (চ্যাট এবং ফোরাম)
8. আপনি যেমন পড়বেন, আপনার নিজস্ব ব্যক্তিগত ল্যাটিন অভিধান তৈরি করুন। আপনার কাছে কেবল নতুন সেই শব্দ এবং বাক্যাংশ যুক্ত করুন। শব্দের জন্য পৃথক পৃথক এন্ট্রিগুলি একাধিক অর্থ এবং মূর্তিযুক্ত প্রকাশের সাথে পৃথক পৃথক এন্ট্রিগুলি রাখার জন্য দরকারী হতে পারে যার নিজস্ব বিচিত্র অর্থ রয়েছে।
9. বিরক্ত না হয়ে আপনাকে প্রচুর ল্যাটিন পড়তে প্ররোচিত করার জন্য, কোনও লাতিন অনুবাদে কিছু নামী উপন্যাস পড়ার চেষ্টা করুন। আপনি যদি এই সমস্ত উপন্যাসের মধ্য দিয়ে কাজ করে থাকেন তবে লাতিন ভাষায় মোটামুটি সাবলীল হয়ে উঠার পথে আপনি ভাল আছেন:
   • ইনসুলা থেসাররিয়া (ট্রেজার আইল্যান্ড); এছাড়াও এখানে এবং এখানে।
   • রেবিলিয়াস ক্রুসো (রবিনসন ক্রুস)
   • পেরিকলা নাওয়ারচি মাগোনিস (লেস অ্যাভেন্সেস ডু ক্যাপিটাইন ম্যাগন)
   • মিস্টেরিয়াম আরকেই বুলি (বুলি মন্ত্রিসভার রহস্য)
   • হ্যারিয়াস পটার এবং ফিলোসফি ল্যাপিস (হ্যারি পটার এবং দার্শনিকের পাথর)
   • হ্যারিয়াস পটার এবং ক্যামেরা সেক্রেটারিয়াম (হ্যারি পটার এবং গোপন ঘর)
10. আপনি যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী বোধ করলে আপনি ক্লাসিকাল লাতিন গানে সরে যেতে পারেন। কিছু লেখক অন্যদের চেয়ে পড়া সহজ। আপনি সিজার দিয়ে শুরু করতে পারেন বেলো গ্যালিকো o এবং সিসিরোর ওডিশন।

পরামর্শ

• আপনি যদি এখনও পাঠ্যপুস্তকের পর্যায়ে থাকেন তবে আপনার অনেক কিছু মনে রাখতে হবে: হ্রাস, সংমিশ্রণ, শব্দভাণ্ডার। কোন দ্রুত উপায় নেই। এখানেই অনুপ্রেরণা গুরুত্বপূর্ণ।
• তুলনামূলকভাবে ছোট শব্দভাণ্ডারের সাথে লাতিন এমন একটি ভাষা, যার অর্থ একটি একক শব্দের অনেক অর্থ হতে পারে। এর অর্থ হ'ল লাতিন বহু শব্দাবলম্বিত ভাব প্রকাশ করে যা শব্দভাণ্ডারের মতোই শিখতে হবে। আপনি এমন প্রতিটি প্যাসেজগুলি দেখতে পাবেন যেখানে আপনি প্রতিটি শব্দ বোঝেন, তবে যেখানে সাধারণ বাক্যটি বোধগম্য হয় না। এর কারণ আপনি কোথাও কোনও শব্দের ভুল অর্থ দিচ্ছেন, বা আপনি এখনও কোনও বাক্য স্বীকৃত করতে পারেন নি এবং বাক্যটি কেবল পৃথক শব্দগুলিই দেখেন। যেমন: বাক্য হোমনেম ই মেডিও টোলেরে "কাউকে হত্যা" এর অর্থ, তবে এই শব্দটির সাথে অপরিচিত কারও কাছে এর অর্থ হতে পারে "লোকটিকে মধ্য থেকে সরান"।
• সঠিক অভিধান নির্বাচন করা আপনি যা পড়বেন তা একটি বিষয়। আপনি যদি কেবল লাতিন ভাষায় আগ্রহী হন তবে নিন প্রাথমিক ল্যাটিন অভিধান লুইস বা থেকে অক্সফোর্ড ল্যাটিন অভিধানযদি আপনি এটি সামর্থ্য করতে পারেন। তবে আপনি যদি দেরী, মধ্যযুগীয়, নবজাগরণ এবং নব্য-লাতিন বিষয়ে আগ্রহী হন তবে "ল্যাটিন অভিধান" নির্বাচন করুন লুইস এবং শর্টস থেকে, তবে এটি ব্যয়বহুল। অন্যথায় আপনাকে ক্যাসেল দিয়ে কাজ করতে হবে যা খুব কার্যকর নয়, বা পকেটের অভিধানে রয়েছে। দুর্ভাগ্যক্রমে, এখানে কোনও পরিষ্কার পছন্দ নেই, কারণ লুইস এবং শর্টসের বিকল্প হিসাবে একটি ভাল এবং সস্তা অভিধানের অভাব রয়েছে। আপনি যদি ফরাসী বুঝতে পারেন, গ্র্যান্ড গ্যাফিয়ট উল্লিখিত লাতিন-ইংরেজি অভিধানগুলির তুলনায় বেশ সাশ্রয়ী এবং সাধারণভাবে বেশি কার্যকর।
• লাতিন ভাষায় লেখার মূল্যকে অবমূল্যায়ন করবেন না। এমনকি যদি আপনার লক্ষ্যটি লাতিন ভাষা পড়তে শেখা হয় তবে ডাচ থেকে লাতিন ভাষায় বাক্য অনুবাদ করার সাথে আপনার এমন অনুশীলনগুলি উপেক্ষা করা উচিত নয়। ল্যাটিন বাক্য নির্মাণ সিনট্যাক্সের নিয়মগুলি শেখার একটি দুর্দান্ত উপায়।
• গদ্যের ঝুলন্ত না পাওয়া পর্যন্ত কবিতা এড়িয়ে চলুন। আপনি যদি ইংরেজী শেখা কাউকে শেক্সপিয়র পড়ার পরামর্শও দেন না, যদি তারা এখনও কোনও ইংরেজি সংবাদপত্র সঠিকভাবে পড়তে না পারেন তবে তা করতে পারেন। ল্যাটিন ভাষায়ও একই কথা।
• শব্দভান্ডার প্রায়শই পর্যালোচনা করুন। যাওয়ার জন্য বাস, টয়লেট, গির্জা ইত্যাদিতে আপনার সাথে শব্দের তালিকা বা ফ্ল্যাশ কার্ড নিন।
• খুব তাড়াতাড়ি না যাওয়ার চেষ্টা করুন। প্রতি কয়েকদিনে একটি পাঠই যথেষ্ট। আপনি যদি পাঠগুলি খুব দ্রুত চালিয়ে যান তবে আপনার কাছে সমস্ত কিছু মুখস্ত করার সময় থাকবে না। অন্যদিকে, আবার খুব ধীরে যান, অন্যথায় আপনি কোনও অগ্রগতি দেখতে পাবেন না এবং যা শিখেছেন তা ভুলে যেতে শুরু করবেন না। সপ্তাহে এক শ্রেণির জন্য লক্ষ্য করুন বা যা আপনার জন্য কাজ করে।
• আপনার অনুশীলনের উত্তরগুলি যদি বইয়ের পিছনে উত্তরটির সাথে মেলে না, তবে আপনি সম্ভবত কিছু মিস করেছেন। উপাদান এবং পাঠ পর্যালোচনা।

সতর্কতা

• আপনি চান বলে লাতিন শিখুন। মানুষকে প্রভাবিত করার চেষ্টা করবেন না। আপনি কেবল অন্যথায় tenকান্তিক হিসাবে আসবেন।