কন্টেন্ট

• ধাপ
• 3 এর 1 ম অংশ: মৌলিক লেখা
• 3 এর অংশ 2: বিভিন্ন বিরামচিহ্ন ব্যবহার করা
• 3 এর অংশ 3: সূক্ষ্মতা আয়ত্ত করা
• সতর্কবাণী

কথোপকথনে সরাসরি বক্তব্য একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান, কারণ এটি চরিত্রগুলির আরও সম্পূর্ণ চিত্র দেয়, তাদের পারস্পরিক ক্রিয়া দেখায় এবং গল্পকে আরও জীবন্ত করে তোলে। যদিও আর্নেস্ট হেমিংওয়ে বা রেমন্ড কার্ভারের মতো কিছু লেখক সংলাপের উপর অনেক বেশি নির্ভর করে, অন্যরা সরাসরি বক্তৃতা কম ব্যবহার করে। যাইহোক, আপনার কাজের মধ্যে সংলাপ ব্যবহার করার আগে, এটিতে বিরামচিহ্ন কীভাবে রাখা যায় তা জানা গুরুত্বপূর্ণ। মাত্র কয়েকটি মৌলিক নিয়ম জানা আপনার লিখিত উপস্থাপনাকে আরো পেশাদার এবং অর্থপূর্ণ করে তুলতে পারে। ইংরেজিতে সরাসরি বক্তৃতা এবং সংলাপের বিরামচিহ্নের জন্য নিম্নলিখিত নিয়মগুলি প্রযোজ্য।

ধাপ

3 এর 1 ম অংশ: মৌলিক লেখা

1. 1 সংলাপের একটি উদ্ধৃতি দিয়ে শেষ হওয়া একটি বাক্যের জন্য বিরাম চিহ্ন ব্যবহার করুন। যখন আপনি সংলাপ রেকর্ড করেন, তখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল সংলাপের শব্দগুলি উদ্ধৃত করা এবং সংলাপের সমাপ্তি উদ্ধৃতির আগে একটি কমা দিয়ে সংলাপের শেষটি মনে রাখা যদি আপনি স্পিকারের জন্য চিহ্নিত বা হাইলাইট করতে যাচ্ছেন। সংলাপের উপর জোর দেওয়ার সবচেয়ে সাধারণ উপায় হল সমাপ্তি উদ্ধৃতি চিহ্নের পরে একটি কমা ব্যবহার করা, তারপর ক্রিয়া এবং যে ব্যক্তির নাম উচ্চারণ করা হচ্ছে তার নাম বা সর্বনাম, অথবা নাম এবং ক্রিয়ার একটি ক্রম। এখানে কিছু উদাহরন:
   • "আমি আমার পুরো দিনটি বিছানায় পড়ে কাটাতে চাই," মেরি বলেছিলেন।
   • "আমি আমার পুরো দিন বিছানায় পড়ে কাটাতে চাই," মেরি বলেন। (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • "আমার ইচ্ছা আমি করতাম, কিন্তু আমাকে কাজ করতে হবে," টম বলেছিলেন।
   • "আপনি সপ্তাহান্তে বিশ্রাম নিতে পারেন," মেরি উত্তর দিলেন।
2. 2 সরাসরি বক্তৃতা দিয়ে শুরু হওয়া একটি বাক্যে বিরাম চিহ্ন রাখুন। যখন আপনি একটি উদ্ধৃতি দিয়ে একটি বাক্য শুরু করেন, একই নিয়ম প্রযোজ্য, ব্যতীত আপনি বাক্যের শুরুতে ক্রিয়া এবং সর্বনাম প্রয়োগ করবেন, একটি কমা এবং একটি উদ্বোধনী উদ্ধৃতি চিহ্ন দ্বারা পৃথক, তারপর সরাসরি বক্তৃতা, একটি সময়কাল বা অন্য রূপ বন্ধ বিরামচিহ্ন, এবং একটি সমাপ্তি উদ্ধৃতি চিহ্ন। এখানে কিছু উদাহরন:
   • মেরি বললেন, আমার মনে হয় আমার সকালের নাস্তার জন্য মাফিন আছে।
   • মেরি বললেন, "আমি মনে করি আমার সকালের নাস্তায় মাফিন থাকবে।" (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • টম উত্তর দিল, "আপনি কি মনে করেন এটি সবচেয়ে দরকারী বিকল্প?"
   • সে বলল, "একেবারেই না। কিন্তু এটিই এটিকে আকর্ষণীয় করে তোলে। "
3. 3 একটি বাক্যে বিরাম চিহ্ন রাখুন যেখানে সরাসরি বক্তৃতা মাঝখানে থাকে। সরাসরি বক্তৃতা হাইলাইট করার আরেকটি উপায় হল সংলাপের মাঝখানে একটি বাক্য লেখা। এটি বাক্যটি চালিয়ে যেতে বিরতিতে সহায়তা করে। এটি করার জন্য, আপনার বাক্যের প্রথম অংশকে যথারীতি জোর দেওয়া উচিত, ব্যতীত আপনার সময়সীমা শেষ করার প্রয়োজন নেই, বরং বাক্যের দ্বিতীয় অংশ যুক্ত করার জন্য একটি কমা ব্যবহার করুন। এটি অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে আপনাকে একটি বাক্য বা বক্তব্যের দ্বিতীয় অংশকে বড় করতে হবে না। এখানে কিছু উদাহরন:
   • মেরি বলল, "আমি দৌড়াতে পছন্দ করি, কিন্তু আমি বরং এই দোলনা চেয়ারে বসব।"
   • "আমি দৌড়াতে চাই," মেরি বলল। "কিন্তু আমি বরং এই দোলনা চেয়ারে বসব।" (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • টম বলেন, "এমন কিছু জিনিস আছে যা রকিং চেয়ারে বসার চেয়ে বেশি আকর্ষণীয়," কিন্তু কখনও কখনও দেখা যায় যে দৌড়ানোই আপনার প্রয়োজন।
   • "আমাকে যতক্ষণ দৌড়ানো দরকার ..." মেরি বলল, "আমার জুতায় একটা পাথর আছে।"
4. 4 বিরাম চিহ্ন রাখুন যেখানে সরাসরি বাক্য দুটি বাক্যের মধ্যে যায়। এটি সরাসরি বক্তৃতা হাইলাইট করার আরেকটি উপায়, যখন আপনি যথারীতি প্রথম বাক্যটি নির্বাচন করেন, শেষে একটি পিরিয়ড ব্যবহার করে, এবং তারপর কাউকে সরাসরি বক্তব্য না দিয়ে একটি নতুন বাক্য শুরু করুন। প্রেক্ষাপট থেকে স্পষ্ট হবে যে একই ব্যক্তি কথা বলছে। এখানে কিছু উদাহরন:
   • "স্কুলে নতুন মেয়েকে সুন্দর লাগছে," মেরি বলল। "আমি তাকে আরও ভালভাবে জানতে চাই।"
   • "স্কুলে নতুন মেয়েকে সুন্দর লাগছে," মেরি বলল। "আমি তাকে আরও ভালভাবে জানতে চাই।" (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • "আমি ভেবেছিলাম সে একটু অহংকারী ছিল," টম বলল। "এটি আপনার জন্য খুব উদার।"
   • "আমি এটা জানি না," মেরি উত্তর দিল। “আমি শুধু মানুষকে একটা সুযোগ দিতে চাই। এবং আপনার চেষ্টা করা উচিত। "
5. 5 উদ্ধৃতি ছাড়াই সংলাপ হাইলাইট করুন। বেশিরভাগ ডায়লগের কোটেশনের প্রয়োজন নেই। প্রেক্ষাপটে স্পষ্ট হওয়া উচিত যে কে কথা বলছে। আপনি নিচের বাক্যে যারা কথা বলেছেন তাদের উল্লেখ করতে পারেন যাতে বক্তার পরিচয় অনুমান করা যায়। আপনার পাঠকদের ট্র্যাক করার চেষ্টা করতে হবে না বা পিছনের দিকে সরে যাওয়ার চেষ্টা করতে হবে যে এই দুইটির মধ্যে কোনটি অনির্বাচিত সংলাপে নির্দিষ্ট সময়ে কথা বলছে। একই সময়ে, আপনার প্রতিটি বাক্যে "তিনি বলেছিলেন" বা "তিনি বলেছিলেন" এর মতো অপ্রয়োজনীয় বক্তব্যের প্রয়োজন নেই। এখানে কিছু উদাহরণঃ: # *"আমি মনে করি সে আর কাজ করে না।" মেরি তার হাতে কলম ঘুরাচ্ছিল।
   • টম মেঝের দিকে তাকাল। "এটা তুমি কিভাবে বলতে পার?"
   • “আমি এটা বলতে পারি কারণ আমি এটা দেখেছি। এটা কাজ করে না, টম।আপনি কিভাবে এটি লক্ষ্য করতে পারেন না? "
   • "আমার ধারণা আমি অন্ধ।"

3 এর অংশ 2: বিভিন্ন বিরামচিহ্ন ব্যবহার করা

1. 1 একটি প্রশ্ন চিহ্ন সহ সরাসরি বক্তৃতায় বিরামচিহ্ন ব্যবহার করুন। একটি প্রশ্ন চিহ্ন দিয়ে সরাসরি বক্তৃতা হাইলাইট করার জন্য, সাধারণ সময়ের পরিবর্তে, সমাপনী উদ্ধৃতি চিহ্নের সামনে একটি প্রশ্ন চিহ্ন রাখুন। কৌতুক হল এটি অস্বাভাবিক মনে হতে পারে, আপনাকে একটি ছোট অক্ষর বা অন্য মৌখিক ক্রিয়া দিয়ে "বলা (ক)" শব্দটির সাথে সরাসরি বক্তৃতা চিহ্নিত করতে হবে, কারন টেকনিক্যালি এটি একটি বাক্যের অংশ। বিকল্পভাবে, আপনি বাক্যের শুরুতে প্রশ্নটি হাইলাইট করতে পারেন, অথবা আলাদাভাবে রাখতে পারেন। এখানে কিছু উদাহরন:
   • "তুমি আমার জন্মদিনে আসোনি কেন?" মেরি জিজ্ঞেস করল।
   • "কেন তুমি আমার জন্মদিনে আসোনি?" মেরি জিজ্ঞেস করল। (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • টম উত্তর দিল, "আমি ভেবেছিলাম আমরা ভেঙে গেছি। তাই না? "
   • "কখন থেকে কারও পার্টিতে যোগ না দেওয়ার জন্য এই কারণটি একটি ভাল অজুহাত ছিল?"
   • "এর থেকে ভালো আর কি হতে পারে?" টম বলল।
2. 2 বিস্ময় চিহ্ন দিয়ে সরাসরি বক্তৃতায় বিরাম চিহ্ন রাখুন। আপনার বাক্যে একটি বিস্ময়কর চিহ্ন ব্যবহার করতে, একটি পিরিয়ড বা প্রশ্ন চিহ্ন যোগ করার জন্য একই নিয়ম অনুসরণ করুন। বেশিরভাগ লেখক আপনাকে বলবেন যে বিস্ময়কর চিহ্নগুলি প্রায়শই ব্যবহার করার প্রয়োজন হয় না, এবং বাক্য এবং গল্পটি নিজেই উত্তেজনা প্রকাশ করতে হবে। যাইহোক, বিরল বিস্ময় চিহ্ন কাউকে আঘাত করবে না। এখানে কিছু উদাহরন:
   • "গ্রীষ্মের শেষ পর্যন্ত স্কুলে ফিরে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না!" চিৎকার করে বলল মেরি।
   • "স্কুলে ফিরে যাওয়ার জন্য গ্রীষ্মের শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা করতে পারছি না!" - চিৎকার করে বলল মেরি। (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • "আমিও!" টম বলল। "বাড়িতে খুব বিরক্তিকর।"
   • মেরি বলল, “তুমি কার সাথে কথা বলছ! আমি একাই এই মাসে পিঁপড়ার তিনটি সংগ্রহ সংগ্রহ করতে শুরু করেছি।
3. 3 এর ভিতরে উদ্ধৃতি চিহ্ন সহ সরাসরি বক্তৃতা হাইলাইট করুন। এটি একটু চতুর হতে পারে এবং প্রায়শই ব্যবহার করা হবে না, তবে ভিতরের উদ্ধৃতি দিয়ে সরাসরি বক্তৃতার উপর কীভাবে জোর দেওয়া যায় তা জানতে সহায়ক হতে পারে। উদ্ধৃত বাক্যাংশের শুরুতে এবং শেষে একক উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার করুন, যা একটি শিল্পকর্মের শিরোনাম বা অন্য ব্যক্তির জন্য একটি উদ্ধৃতি হতে পারে। এখানে কিছু উদাহরন:
   • মেরি বলেন, "আমার প্রিয় হেমিংওয়ের গল্প হল 'পাহাড় সাদা হাতির মতো'।
   • মেরি বলেন, "আমার প্রিয় হেমিংওয়ের গল্প হিলস লাইক হোয়াইট এলিফ্যান্টস।" (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • "আমাদের ইংরেজি শিক্ষক কি বলছেন না এটা 'বিশ্বের সবচেয়ে বিরক্তিকর গল্প'?" টম জিজ্ঞাসা করলেন।
4. 4 বিরক্ত সরাসরি বক্তৃতায় বিরামচিহ্ন রাখুন। আপনি যদি দুই জনের মধ্যে কথোপকথন রেকর্ড করে থাকেন, তাহলে আপনি যদি বিশ্বাসযোগ্য হতে চান, তাহলে আপনি তাদেরকে সবসময় ভদ্র নয় বলে কথা বলতে পারেন এবং তাদের কথা বলার পালা অপেক্ষা করছেন। কখনও কখনও তারা বাক্যটির মাঝখানে একে অপরকে বাধা দিতে পারে, যেমনটি বাস্তবে ঘটে। এই বাধা দেখানোর জন্য, আপনি ব্যাহত বাক্যাংশের শেষে একটি ড্যাশ ব্যবহার করতে পারেন যাতে এটি স্পষ্ট হয় যে বক্তার ব্যক্তির কাছ থেকে বাধা আসছে, এবং বাক্যাংশের শুরুতে একটি ড্যাশ রাখার কথা ভাবুন যদি এটি অব্যাহত থাকে আবার এখানে কিছু উদাহরন:
   • টম বলল, "আমি কল করার কথা ভাবছিলাম, কিন্তু আমি খুব ব্যস্ত ছিলাম এবং -"
   • টম বলল, "আমি কল করার কথা ভাবছিলাম, কিন্তু আমি খুব ব্যস্ত ছিলাম এবং ..." (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • "আমি তোমার অজুহাতে ক্লান্ত," মেরি বলল। "প্রতিবার তুমি কল করো না -"
   • "এটি সম্পূর্ণ ভিন্ন," টম বলেন। "আমি কথা দিচ্ছি।"

3 এর অংশ 3: সূক্ষ্মতা আয়ত্ত করা

1. 1 পরোক্ষ বক্তৃতা দিয়ে বাক্যে বিরাম চিহ্ন রাখুন। সমস্ত সংলাপ স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা উচিত এবং উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে আবদ্ধ হওয়া দরকার নয়। কখনও কখনও চরিত্রটি কী বলে তা বিবেচ্য নয়, তবে আপনাকে বক্তব্যের সাধারণ অর্থ জানতে হবে। এটি পাঠকদের একটু স্বস্তি দিতে পারে যদি তারা সরাসরি বক্তৃতা দিয়ে ক্লান্ত হয়ে পড়ে এবং পরোক্ষভাবে সর্বোত্তমভাবে প্রকাশ করা শব্দগুলি প্রকাশ করা সহজ করে। এখানে কিছু উদাহরন:
   • তিনি তাকে বলেছিলেন যে তিনি পার্কে যেতে চান না।
   • তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার সাথে যান বা না যান তার কোন গুরুত্ব নেই।
   • তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে তার প্রতিবার এত সংবেদনশীল হওয়া বন্ধ করার সময় এসেছে।
2. 2 বিরতি হাইলাইট করতে ডায়ালগ ট্যাগ ব্যবহার করুন। আরেকটি জিনিস যা আপনি করতে পারেন তা হল একটি কথোপকথন ট্যাগ সহ বাক্যটি বিরতি বা নির্দেশ করে যে স্পিকার চিন্তা করছে বা কী বলার চেষ্টা করছে তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে। এটি কখনও কখনও উত্তেজনা এবং বাস্তবতার অনুভূতি যোগ করতে সাহায্য করতে পারে; সবাই কমান্ডে নিখুঁত বাক্যাংশ নিয়ে আসতে পারে না। এখানে কিছু উদাহরন:
   • "আচ্ছা," সারা বলল। "আমার মনে হয় আর কিছু বলার নেই।"
   • "আচ্ছা," সারা বলল। "আমার মনে হয় আর কিছু বলার নেই।" (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • "আমি এটা জানতাম," জেরি উত্তর দিল। "আমি শুধু চেয়েছিলাম তুমি নিজের জন্য এটা বের কর।"
3. 3 একাধিক বাক্য ব্যবহার করে এমন সংলাপের চিহ্ন রাখুন। আপনাকে প্রতিটি বাক্য আলাদাভাবে হাইলাইট করতে হবে না, অথবা মনে হবে যে একটি অক্ষর সবসময় একটি সময়ে একটি বাক্য বলে। কখনও কখনও চরিত্রগুলি আরও অনেক কিছু বলে, এবং আপনি কেবলমাত্র একটি বাক্যের পর একটি বাক্য উদ্ধৃত করে তা দেখাতে পারেন যতক্ষণ না চরিত্রটি তার সমস্ত কথা বলেছে; তারপরে, আপনি কেবল শেষ বাক্যের শেষে বিরামচিহ্ন রাখতে পারেন, অথবা সরাসরি বক্তৃতা বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করে অক্ষরকে বক্তৃতা বরাদ্দ করতে পারেন। এটি দেখতে কেমন হবে:
   • “আমি অনেক দিন কাটিয়েছি। কে আমার সাথে আসতে এবং ইমপ্রুভাইজেশন গ্রুপ দেখতে চায়? " মেরি জিজ্ঞেস করল।
   • “আমি অনেক দিন কাটিয়েছি। কে আমার সাথে আসতে এবং ইমপ্রুভাইজেশন গ্রুপ দেখতে চায়? " - মরিয়ম জিজ্ঞাসা করলেন (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • জেক জবাব দিলেন, “আমি বরং কর্মক্ষেত্রের চেয়ে প্রতিদিন আমার কুকুরের সাথে কাটাতে চাই। কুকুরটি আমাকে ছাড়া খুব অসহায়। "
4. 4 সংলাপের উপর জোর দিন যাতে অনেক অনুচ্ছেদ থাকে। কখনও কখনও একটি চরিত্র বিরতি ছাড়াই পরপর কয়েকটি অনুচ্ছেদ বলতে পারে। এটিকে সঠিকভাবে হাইলাইট করার জন্য, আপনাকে প্রথম অনুচ্ছেদের জন্য উদ্ধৃতি চিহ্নগুলি খুলতে হবে, চরিত্রের সমস্ত শব্দ লিখতে হবে এবং একটি অনুচ্ছেদ, প্রশ্ন চিহ্ন বা বিস্ময় চিহ্ন দিয়ে শেষ করতে হবে। তারপরে, দ্বিতীয় অনুচ্ছেদটি খোলা উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে শুরু করুন এবং চরিত্রটি বলা শেষ না হওয়া পর্যন্ত চালিয়ে যান। যখন এটি ঘটে, কেবলমাত্র উদ্ধৃতি চিহ্নগুলি বন্ধ করুন, যথারীতি সময়কাল যোগ করুন। এটা কর:
   • (অনুচ্ছেদ 1 :) “আমি সত্যিই তোমাকে আমার বন্ধু বিল সম্পর্কে বলতে চেয়েছিলাম ... সে খুব পাগল।
   • (অনুচ্ছেদ 2 :) বিলের নিজস্ব ক্যাকটাস খামার আছে, কিন্তু তিনি এটি একটি ইয়টে বসবাসের জন্য বিক্রি করেছিলেন। তারপর তিনি দুর্গটি তৈরির জন্য নৌকাটি বিক্রি করেছিলেন, কিন্তু তিনি সব কিছুতেই ক্লান্ত হয়ে পড়েন এবং তার পরিবর্তে আটলান্টিক মহাসাগর পেরিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।
5. 5 কমা পরিবর্তে ড্যাশ দিয়ে সংলাপ হাইলাইট করুন। প্রতিটি দেশ একটি চরিত্রের শব্দ নির্দেশ করতে উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার করে না। পরিবর্তে, কিছু দেশ, যেমন রাশিয়া, ফ্রান্স বা স্পেন, কারো কথার ইঙ্গিত দিতে ড্যাশ ব্যবহারের উপর নির্ভর করে। এই ক্ষেত্রে, আপনার সরাসরি বক্তৃতার চিহ্ন রাখার প্রয়োজন নেই, তবে পাঠককে বিশ্বাস করুন যাতে সে বুঝতে পারে যে কে কথা বলছে। আপনি যদি এটি ব্যবহার করেন, তাহলে আপনাকে পুরো অংশ জুড়ে ড্যাশ ব্যবহার করতে হবে। এটি কিছুটা অনুশীলন করে, তবে আপনি যদি এটি এভাবে করেন তবে এটি আকর্ষণীয় হতে পারে। নীচে একটি উদাহরণ:
   • "আমি মনে করি আমাকে চলে যেতে হবে।
   • -তাহলে দারুণ।
   • - ঠিক আছে, শীঘ্রই দেখা হবে।
6. 6 সরাসরি বক্তৃতায় "said (a)" ব্যতীত অন্য ক্রিয়া ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন। হেমিংওয়ে বা কার্ভারের মতো লেখকরা খুব কমই "বলেছেন (গুলি)" ব্যতীত অন্য ক্রিয়াপদ ব্যবহার করেন কিন্তু আপনি কখনও কখনও একটি ভিন্ন ক্রিয়া ব্যবহার করতে পারেন যা আরও উপযুক্ত। যেহেতু আপনার পাঠককে "জিজ্ঞাসা করা" বা "সন্দেহ" এর মতো জটিল বা জটিল ক্রিয়া দ্বারা ক্লান্ত করার দরকার নেই, আপনি কখনও কখনও আপনার বক্তৃতা রিফ্রেশ করতে অন্যান্য ক্রিয়াগুলি ব্যবহার করতে পারেন। এখানে কিছু উদাহরন:
   • "আমি আমার যোগ শিক্ষকের প্রেমে পড়েছি," লেসি তাকে বলেছিলেন
   • "আমি আমার যোগ শিক্ষকের প্রেমে পড়েছি," লেসি তাকে বলেছিলেন (রাশিয়ান জন্য বিকল্প)
   • মেরি জিজ্ঞেস করলেন, "সে কি তোমার জন্য অনেক বয়স্ক নয়?"
   • "বয়স কেবল একটি সংখ্যা," লেসি উত্তর দিল।

সতর্কবাণী

• নাটক না হলে পুরো গল্প থেকে সংলাপ তৈরি করবেন না।